Q 化妆品出口东盟标签用什么语言?哪些国家强制本地文字?
…化:泰国强制泰文、印尼强制印尼文、越南强制越南文,马来西亚/文莱用马来文或英文,、菲律宾英文即可,柬埔寨建议高棉语、老挝用老挝文或英文。印尼还要求 12 项法定信息并加 2D 条码,功能、用法与警示必须用印尼文。 01东盟各国标签语言一张表 国家标签语言关键口径 新加坡英…
…化:泰国强制泰文、印尼强制印尼文、越南强制越南文,马来西亚/文莱用马来文或英文,、菲律宾英文即可,柬埔寨建议高棉语、老挝用老挝文或英文。印尼还要求 12 项法定信息并加 2D 条码,功能、用法与警示必须用印尼文。 01东盟各国标签语言一张表 国家标签语言关键口径 新加坡英…
…产品信息、原料质量、成品质量、安全与功效。它不必随通报一次性上传,但要随时备查:要求 PIF 在境内可随时调取,越南要求责任人保存至少 3 年。已按欧盟格式做的资料可复用大部分,但须按东盟附录重新组织。 01东盟 PIF 的四部分结构 部分核心内容 一、行政与产品信息产品…
…、文件返还与退出条款。 01东盟各国持证主体一张表 国家持证/通报主体关键口径 ACRA 注册本地公司记录保存 2 年 马来西亚本地注册公司通报证持有人 CNH 泰国泰籍 20 岁自然人 / 法人B.E. 2561 (2018) 通告第 2 条 印尼印尼本地公司(PT/进…
…知(首次销售 10 日内) 沙特eCosma 通报 美国设施注册 + 产品列名 PRISM 通知 平台不同、字段不同、语言不同,实操上要逐市场提交,不能「一份文件交五处」。 03技术文件与配方:能复用多少 能复用:基础毒理数据、稳定性数据、微生物检测、INCI 成分表——…
…国本地进口商、印尼要印尼本地持有人、越南要越南法人、菲律宾要持 LTO 进口商、要本地经销商。同一品牌进东盟五国,可能要五个本地责任主体,每个都有独立的系统账户和文件责任。 05选本地主体的三个判断标准 资质:是否有目标市场要求的持证/注册资格(如菲律宾 LTO、泰国持证…
…CD 统一了化妆品定义、成分清单、标签框架和 GMP 要求,但通报是逐国完成的: HSA 用 PRISM、马来西亚 NPRA 用 QUEST 3+、印尼 BPOM 用 Notifkos、泰国 Thai FDA 用 e-Cosmetic、越南 DAV、菲律宾 FDA。把 A…
直接回答 化妆品在供应前,须由本地实体通过 PRISM提交产品通知。申请前要先建立 ACRA 注册实体、Corppass 及 CRIS 账户,并确认配方与标签符合 ACD。产品通知有效期为一年,到期须更…
…成分清单、标签、PIF"等规则;但通报由各成员国自行执行,使用各自的电子门户(如 PRISM、马来西亚 NPRA、泰国 FDA、印尼 BPOM 等),且通报主体必须是当地注册的公司或持有人。因此进入几个国家,就要做几次通报。 03通报所需资料 当地通报实体(进口商/当地公…
微信号:KOL123567
添加时请备注「公司-职务-姓名」
优先安排资深法规专家 1 对 1 对接
我们已收到您的合规咨询需求
资深 FDA 法规顾问将在 1 个工作日内与您联系